Des sources officielles à Hart Station ont confirmées que les efforts pour éliminer les vaisseaux pirates qui ciblaient les transporteurs de matériel médical dans la région ont été un succès retentissant. L’Union of Bast Liberals, qui avait placé des primes sur ces pirates, a déclaré que 1869 pilotes indépendant sont venus aider à diminuer le nombre de pirates. Ce qui a permis la distribution du plus qu’indispensable antidote Cerberus dans les systèmes touchés par la maladie.
En conséquence, la peste Cerberus a été éradiquée des systèmes suivants :
Cantjarisni
Rajukru
HIP 10175
Amahu
Leerham
BD-11 4280
Louguala
Altair
39 Tauri
Kamorin
Delta Phoenicis
Kappa Ophiuchi
Murung
LTT 14850
Gali
Cauani
LTT 6705
Watha
Asgaa
Svent
Un porte-parole de l’Union of Bast Liberals a déclaré : « Parfois le mot ‘Merci’ ne suffit pas. Ces pilotes ont littéralement sauvé des milliers de vies, et c’est au nom de toutes les personnes qu’ils ont aidé que nous voulons vous adresser notre gratitude la plus sincère. »