Les autorités indiquent avoir réussis à contenir la dramatique augmentation du marché noir la semaine passée, indiqué par un ralentissement considérable du nombre de biens illégaux échangés ces dernières semaines. En réponse, le marché à montré une bonne santé cette semaine après la débacle des semaines précédentes et gagne presque... Lire la suite

After last week’s stunning news of a free Eagle for all, Core Dynamics falls back to a more usual 13.6% market share. Faulcon deLacy remains top of the pile and tightens its grip on the market even further with a 1.6% overall market share rise to 41.6%. We have been... Lire la suite

The authorities are reporting that they have managed to contain the dramatic increase in black-market trading in the past week with numbers of illegally traded items considerable down on last week. As a result the markets show a healthy rise this week after last week’s slump with trading profits up... Lire la suite

Les Pilotes doivent savoir que, après une dramatique augmentation du niveau des échanges de biens commerciaux sur le marché noir, principalement le tabac et l’or, les autorités sont en alerte. Une récente vidéo de propagande pirate serait à l’origine de cette augmentation de biens volés à moins que que cela... Lire la suite

Les rumeurs d’un scandale financier englouti actuellement le gouvernement de la Fédération ont diminué le niveau de confiance en la dette fédérale au point que beaucoup la considèrent maintenant comme toxique. Cela semble avoir déclanché un resserrement du crédit affectant aussi bien le niveau de stock que les marchands mettent... Lire la suite

Demain c’est l’anniversaire des 30 ans de l’indépendance d’Eranin par rapport à la Fédération et leur guerre froide ressemble à une poudrière prete à exploser. Eranin affiche sa liberté et son fonctionnement de type communiste face aux systèmes Fédéraux en annonçant une liqueur de la célébration produite à Eranin. En... Lire la suite

The ongoing uneasy standoff between Eranin and the Federation looks like it is starting to deteriorate ahead of the 30th anniversary of Eranin’s independence. Long range scans and covert agents report a significant mobilisation of Federation forces, indicating that the Federation may be looking to spoil Eranin’s party. Black market... Lire la suite

Une revue de compétence menée par la Fédération des Pilotes à montré une amélioration considérable des capacités de pilotage des membres. De nombreux membres ont indiqué que le nouveau module d’appontage automatique était d’une grande aide, et qu’il était disponible en quantité chez la majorité des fabricants. Pourtant, malgré le... Lire la suite

Une récente campagne de recrutement fructueuse, qui à vu le nombre de pilotes membre de la Fédération augmenter fortement, semble être la source d’une augmentation significative des accidents et violations. Les membres sont respectueusement invités à prendre des mesures de précautions supplémentaires lors de l’approche des ports spatiaux et de... Lire la suite

Dans quatre jours, les ports spatiaux vont commencer à proposer des services de personnalisation de la peinture de la coque des vaisseaux “Sidewinder” et “Eagle”. Bien que ces personalisations n’affectent pas les performances de ces vaisseaux, nous prévoyons qu’elles seront populaires et que la Galaxie deviendra un endroit plus coloré.... Lire la suite